KELLYFLE

APPRENDRE LE FRANCAIS ET VIVRE EN FRANCE

 

Parlez-vous le web des jeunes ? 10 janvier 2015

Classé dans : la langue française — kellyfle @ 14 h 46 min

La société change et le langage évolue

 

Sauriez-vous décrypter les textos, les sms des jeunes d´aujourd’hui ?

Eh bien pour le savoir, faites les activités que je vous propose :

 

1) Que comprenez-vous de ce message ?

image

 

2) Quelques français ont été interviewés dans le journal Aujourd’hui en France (le 10.02.2014) , comparez ce que vous avez compris du message initial avec vos camarades et les témoignages des français.

 

image

 

3) Découvrez une autre version de ce même message, il sera certainement plus facile à comprendre !

 

image

 

4) Vous pouvez lire l’intégralité de cet article du 10 février 2014 dédié à ce sujet dans la rubrique société de Aujourd’hui en France et vous le trouvez ci-dessous :

 

image

 

Alors, vous êtes à la page maintenant ? Vous vous sentez un peu moins perdu ?

De toute façon, pas de panique, comme pour toute langue, l’important est de comprendre le message global !

 

9 Commentaires

  1.  
    Gabrielle
    Gabrielle écrit:

    OMG! Spr cool ! Kelly, j’m bcp ls docts de tn nv billet. Y’a de + en + de chz sr ce blog, c génial !!!!

  2.  
    Kelly
    Kelly écrit:

    Wè, c Méga cool, j l’utiliserai en classe qd j’en aurai l’occaz… JsPr avoir d + en + de com

  3.  
    monica
    monica écrit:

    Cc Kelly! c 1 tré bn blog ms le francé é aC dificil kom ca. Biz! Rstp.

  4.  
    Linda Steph et Annab
    Linda Steph et Annab écrit:

    Slt Kelly, ce blog é kiffan ms on voudré sortir 2 la class m1tenan. Dc a 2m1 é arrêt 2 ns donné d missions 1possibl !!!!!!!!! mRci
    Stef, linda et anab
    :) :) :) :) :)
    ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;)

  5.  
    Gabrielle
    Gabrielle écrit:

    Cc Monika, Linda & Step!
    Vs avez appris à mal écrire le frs, c cool ! Ms attention, pas de ça au DELF !!! ;-)

  6.  
    KELLY
    KELLY écrit:

    C vrè k c pas facile du tt mas c com ça kon écrit en lge sms! Jspr k ca vous a fait zizir d fr cette activité! Gbiz

  7.  
    Annab
    Annab écrit:

    Yo Kelly,

    Merci bcp pr cette proposition d’activité :)
    7 découverte du langage des jeunes a surpris les étudiantes qui étaient mdr … C’était une séance de cours intensifs bien fun … Elles ont pris plaisir à lire, écrire et comprendre 7 autre forme de langage…
    :) :) :) :) :) :) :)

    Annab

  8.  
    Kelly
    Kelly écrit:

    Slt Annab! Happy k T pu profiter d cours intensifs pour faire 7 activité. C fé pr ça! J imagine Oci k tu l’as tré bi1 menée

  9.  
    Kelly
    Kelly écrit:

    Ô plaisir k tu retaffes avec cert1 dmé articles…biz

Commenter

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

 
 

Le club des certifiés "écol... |
NREA, immobilier à Tanger |
Infodiabolo |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | TEAMBOUI KANAKY/NOUVELLE-CA...
| le journaliste ahmed yahla ...
| Le Quotidien de Tidjikja